Probabil că cel sau cea care a avut ideea ca pe afișul și în caietul de sală al spectacolului cu „Nunta lui Krecinski”, montat la Teatrul de Comedie din București de atât de popularul actor mai curând de divertisment tv decât de teatru pe scândură Mihai Bendeac, să se scrie că avem de-a face cu o înfăptuire scenică mult după A.V. Suhovo-Kobîlin și-a făcut mai multe calcule.
Iată cum intuiesc eu doar câteva dintre ele. În virtutea zicalei potrivit căreia greșeala mărturisită e pe jumătate iertată, regizorul sau, mă rog, persoana care s-a jucat de-a sau cu această profesie ar putea scăpa ușor, adică fără mari probleme, de acuzația de blasfemie la adresa uneia dintre cele mai savuroase comedii rusești. Care, spre a provoca râsul, nu ar avea nicidecum nevoie de cârje, de inovații, să fie transferată în registru burlesc, clovnesc câteodată chiar de circ în toată legea.
Spunând că „Nunta lui Krecinski”, montare produsă în anul de grație 2019 este mult după A. V. Suhovo-Kobîlin, ar fi de așteptat ca nici măcar aceia care încă își mai amintesc că în anul 1983 un mare regizor, e vorba despre Harag Gyórgyi, a regizat la același Teatru de Comedie „Procesul” nu vor emite strigăte de revoltă și vor înghiți fără comentarii mai degrabă inutile noua gălușcă sau o vor ignora pur și simplu.
Cum autorul e de mult în lumea drepților, nimeni nu este îndreptățit, din punct de vedere juridic, să reclame prea marea libertate pe care și-o asumă Mihai Bendeac, iar punctul de vedere moral în ziua de astăzi nu mai prea contează în clipa în care spectacolul se joacă cu casa închisă, aduce încasări substanțiale, face mai fără griji viața managerului și a întreg Teatrului de Comedie.
Mihai Bendeac a pus în montarea lui cu Nunta lui Krecinski tot ceea ce i-a trecut prin minte. Gaguri filmice și de circ, citate din marele mut, burlesc mai mult chiar decât cuprinde, muzică originală la discreție datorată celebrei Carla’s Dreams, un soundtrack semnat de Mihnea Irimia, dar și un tare puțin și izbutit inspirat light design creat de Aura Popa. Care, din păcate, face astfel deservicii minuțioasei scenografii, cu citate din pictura renascentistă, scenografie datorată Iulianei Vîlsan. Producția este salvată de la catastrofa estetică iminentă nu doar de Iuliana Vîlsan și de Carla’s Dreams, ci și de câteva performanțe actoricești indiscutabile. Începând cu evoluția artistică de excepție, în condițiile de față chiar eroică, a lui Liviu Pintileasa, strălucitor de-a dreptul în Krecinski, continuând cu Mihaela Teleoacă, foarte bună în Anna Antonovna, cu tânărul Lucian Ionescu (Vladimir Dmitrici Nelkin) care, încă din primele secunde de la apariție, atunci când trebuie să simuleze o cădere, reconfirmă ce bun actor este, chiar cu Mihai Bendeac însuși, deloc de neglijat în Raspluiev.
Același Mihai Bendeac, însă în ipostaza de regizor, adică de responsabil pentru tot ceea ce se întâmplă pe scenă a îngroșat din cale afară aparițiile Gloriei Găitan în Lidocika. Trece rampa Victor Vurtejanu în Piotr Konstantînici Muromski, se reține Vlad Drăgulin (Feodor). Apariții episodice oarecare înregistrează Șerban Georgevici, Matei Arvunescu, Bogdan Ghițulescu.
Până la urmă „Nunta lui Krecinski” este un spectacol în care toată lumea se scoate. Regizorul, actorii, scenografa, Carla’s Dreams și, desigur, încasările Teatrului. Chiar și criticul care nu a supărat prin ceea ce a scris pe toată lumea. Dar oare ajunge asta?
Teatrul de Comedie din București
Nunta lui Krecinski
Un spectacol mult după A.V. Suhovo-Kobîlin
Traducerea: Alexandru Kirițescu și Sonia Filip
Regia: Mihai Bendeac
Scenografia: Iuliana Vîlsan
Efecte speciale: Vlad Grigorescu
Light design: Aura Popa
Muzica: Carla’s Dreams
Soundtrack: Mihnea Irimia
Cu: Liviu Pintilleasa (Mihail Vasilici Krecinski), Mihai Bendeac (Ivan Anonovici Raspluiev), Vlad Drăgulin (Feodor), Mihaela Teleoacă (Anna Antonovna Atueva), Victor Vurtejanu (Piotr Konstantînici Muromski), Gloria Găitan (Lidocika), Lucian Ionescu (Vladimir Dmitrici Nelkin), Marius Drogeanu (Petrușka), Șerban Georgeovici (Șcebnev/Nikanor Savici Beck), Matei Arvunescu (Tișka), Bogdan Ghițulescu (Comisarul de poliție)
Data reprezentației: 13 octombrie 2019