Miercuri, 16 octombrie, la ora 19.30, la Sala Mică a Teatrului Național din Târgu Mureș va avea loc premiera spectacolului „Săraci“ de Lucy Thurber , în regia lui Rareș Budileanu.

Din distribuție fac parte actorii: Anca Loghin (Martha), Mihai Crăciun (Herb), Daniel Vișan (Billy), Larisa Dobrin (Rachel), Ștefan Mura (Louie), Alexandra Moldovan (Gloria), Laura Mihalache (Ellen) şi Rareş Budileanu.

Scenografia este realizată de Anna Kupás, light-design-ul este conceput de Alin Popa.

Următoarea reprezentație este programată pentru duminică, 20 octombrie.

Direct de pe continentul nord-american pe scena târgumureşeană, Compania „Liviu Rebreanu“ a Teatrului Naţional Târgu-Mureş, împreună cu Incubator 13, vă prezintă în premieră naţională o piesă recentă, care va rezona cu publicul prin actualitatea conţinutului şi prin povestea cu care se poate identifica aproape oricine, anunță organizatorii.

Piesa scrisă de Lucy Thurber prezintă problematica universal valabilă a unei familii modeste care se luptă cu neajunsurile, problemele tipice de familie, dorințe de evoluție, de scăpare sau acceptare a ceea ce li se întâmplă: un tată alcoolic, violent, cu momente de reală pocăință, o mamă care ține în mână destinele tuturor (chiar și pe ale celorlalte personaje adiacente familiei), un fiu (adolescent) supradotat, care vrea să meargă mai departe, o fiică și ea supradotată, dar prea mică să scape din orășelul provincial în care trăiesc, un unchi (polițist) care umblă după fustele verișoarei (mama), o soție (a polițistului) care încearcă să salveze aparențele și căsnicia, și o profesoară proaspătă absolventă de universitate, care vrea să îl ajute pe fiu să evolueze.

Traducerea în limba română a piesei „Scarcity“/ „Săraci“ a autoarei dramatice americane Lucy Thurber este rezultatul lucrului unei echipe alcătuite din studenţi ai Masteratului de Scriere Dramatică de la Universitatea de Arte din Târgu-Mureş. Selma Dragoş, Andi Gherghe, Carmen Ghiurco şi Gabriel Sandu au contribuit la crearea versiunii în limba română, coordonată şi revizuită de lect. univ. dr. Anda Cadariu.

Piesa a beneficiat de un spectacol-lectură în regia lui Rareş Budileanu în cadrul Taberei Internaţionale de Scriere Dramatică de la Târgu-Mureş, în 2018.

„(…) Ceea ce rămâne memorabil în scriitura lui Thurber este felul în care, în ciuda unui stil aproape lacunar, construieşte personaje atât de bine definite, ale căror particularităţi şi sensibilităţi se semnalează rapid şi coerent de la început până la final. Economia de mijloace lingvistice amplifică, de fapt, expresivitatea personajelor într-un univers dramatic pecetluit de tensiunea asfixiantă derivată din faptul că nu se întâmplă mai nimic niciodată, în ciuda micilor promisiuni cu potenţial de evenimenţialitate“, scrie Beatrice Lăpădat, în prezentarea piesei publicate pe www.liternet.ro.